Summary

• reduce the root AGENTS.md to repo-wide constraints and core commands only
• move detailed agent guidance into modular docs under docs/agents
• align commands and release workflow with package.json and CONTRIBUTING.md

Testing

• bun run check ❌ fails due to pre-existing TypeScript errors in unrelated files:
  • src/adapters/chrome/content-script/suggestions/ManualAttachUiManager.ts
  • src/adapters/chrome/content-script/suggestions/SuggestionManagerRuntime.ts
  • src/adapters/chrome/content-script/suggestions/SuggestionTextEditService.ts
• bun run test ✅
• bun run test:e2e ✅
• bun run check:e2e:coverage ✅